Los adaptadores de mango macho suelen ser más adecuados para aplicaciones de deriva, túnel y extensión con alta tensión de flexión. Por su parte, cuando el espacio de perforación es limitado y la longitud total de alimentación es importante, como los anclajes subterráneos del techo, se utilizan adaptadores de mango roscado interno.

    La tarea del conector de mango es transmitir el par de rotación, la fuerza de alimentación, la energía de impacto y el medio de lavado a la cadena de perforación (tubería de perforación extendida, acero de tubería de perforación a la deriva).

Dos opciones de lavado para los adaptadores de mango: interior o exterior

—el lavado interno utiliza una tubería de agua que pasa por el centro del taladro e inserta un anillo de sellado en forma de o al final del mango del cuchillo para transferir el lavado a la columna de perforación

— el lado del conector del mango necesita ser lavado externamente, perforado o ranurado. Al instalar el mango del taladro, estos sellos están dispuestos entre la cabeza de sellado frontal del taladro o los sellos en el tanque de agua. El medio de lavado se proporciona directamente al dispositivo e introduce la columna de perforación a través de la tubería de perforación.

—el lavado externo se considera mejor que el lavado interno, ya que se pueden transportar más agentes de lavado, mientras que el riesgo de fugas de agua y daños por martilleo es menor

Las tuberías de perforación de las plataformas de perforación hidráulicas y algunas neumáticas tienen una función de lavado externo o frontal. Las manijas hidráulicas suelen tener al menos una configuración de 5 a 14 férulas, las neumáticas tienden a tener un interior o a recorrer el lavado, y generalmente se pueden identificar por sus protuberancias o una configuración de 4 férulas.

T45-620 for Furukawa HD709 packaging: